※113學年度第1學期註冊繳費通知 The First Semester of Academic Year 2024 Registration payment notification

繳費期限

Payment deadline

學士班3年級：113.07.08~113.07.30

博士、碩士、學士1、2、4年級：113.08.01~113.09.12 ※列印繳費單

Bachelor's degree third grade: 113.07.08~113.07.30

Doctoral, master's, bachelor's 1st, 2nd and 4th grade: 113.08.01~113.09.12

※Print payment slip

繳費方式

Payment method

繳費說明 Payment instructions

繳費證明

Proof of payment

1.ATM轉帳不受3萬元轉帳限制

ATM transfer

Not subject to the 30,000 yuan transfer limit

1. 金融卡插入ATM→選【繳費】功能→輸入華南銀行代碼【008】
2. 出現轉帳帳號→請輸入繳費收據單的【銷帳編號】共14碼。
3. 出現轉帳金額→請輸入繳費收據單的【實際應繳金額】。

（4） 確認帳號及金額無誤後，按【確認】鍵。

（5） 列印並妥善保存交易明細表，以備查詢

1. Insert the debit card into the ATM → select the [Payment] function → enter the South China Bank code [008]
2. The transfer account number appears → Please enter the [Cancellation Number] on the payment receipt, a total of 14 digits.
3. When the transfer amount appears → please enter the [actual amount payable] on the payment receipt.
4. After confirming that the account number and amount are correct, press the [Confirm] button.
5. Print and properly keep the transaction details for future reference.

繳費後至明志科大/教務處/註冊與學籍/查詢確認繳費完成後始可列印繳費收據

After paying the fee, go to Ming Chi University Of Technology / Academic Affairs Office/Registration and Student Status/Inquiry to confirm that the payment is completed before you can print the payment receipt.

2.信用卡繳費

Credit card payment

（1）登入I繳費 https://www.27608818.com

（2）點選【學費】→【信用卡繳學費】

（3）輸入學校代號：8814602158

（4）輸入繳款帳號：輸入繳費收據【銷帳編號】

（5）請確認繳費資料無誤後，輸入「持卡人卡號16碼」、「卡片有效期限」、「卡片背面末3碼」

（6）按【繳費】繳交學費。

（7）授權成功，繳費完成。

（8）截圖或列印授權成功明細表，以備查詢

1. Log in to pay https://www.27608818.com
2. Click [Tuition] → [Pay Tuition by Credit Card]
3. Enter the school code: 8814602158
4. Enter the payment account number: Enter the payment receipt [cancellation number]
5. After confirming that the payment information is correct, enter the "cardholder card number 16"code", "card validity period", " last 3 digits on the back of the card "
6. Press [Payment] to pay tuition.
7. Authorization is successful and payment is completed.
8. Take a screenshot or print the authorization success list for reference.

繳費後2個工作日至明志科大/教務處/註冊與繳費/查詢確認繳費完成後始可列印繳費收據

It takes 2 working days after payment to go to Ming Chi University Of Technology / Academic Affairs Office/Registration and Payment/Inquiry to confirm that the payment is completed before you can print the payment receipt.

3. 信用卡語音繳費

Credit card voice payment

請備妥下列相關資料→撥打學雜費語音專線

（02）27608818

（1）學校代碼：8814602158

（2）繳款帳號：繳費收據【銷帳編號】

（3）信用卡卡號共16碼，輸入完畢請按﹟

（4）信用卡有效年月共4碼，輸入完畢請按﹟

（5）信用卡背面簽名欄數字部分後三碼

Please prepare the following relevant information → call the tuition and fees voice line (02)27608818

1. School code: 8814602158
2. Payment account number: payment receipt [cancellation number]
3. The credit card number has 16 digits in total. Please press ﹟ after entering it.
4. There are 4 codes in total for the valid year and month of the credit card. Please press ﹟ after inputting.
5. The last three digits of the digital part of the signature line on the back of the credit card.

4. e-bill全國繳費網

e-bill national payment network

登入網址：https://ebill.ba.org.tw/

點選【學雜費】→【大專院校】

（1）學校名稱：私立明志科技大學

（2）銷帳編號：繳費收據轉帳帳號14碼

（3）輸入【繳款金額】

Login URL: https://ebill.ba.org.tw/

Click [Tuition and Fees] → [College and Institution]

1. School name: Private Ming Chi University Of     

Technology

2. Cancellation number: 14 digits of payment

receipt transfer account number

(3) Enter [payment amount]

5.華南銀行或郵局繳費

Pay at South China Bank or Post Office

持繳費收據至全國華南銀行各分行臨櫃或郵局繳款

Bring the payment receipt to any branch of HUA NAN Bank nationwide or at the post office to pay.

※繳費注意事項

明志科大總機

(02)29089899#2114

、2203、2305

※ Notes on payment

Ming Chi University Of Technology switchboard

(02)29089899#2114

、2203、2305

1. 若註冊繳費金額有異動，繳費期限內需使用信用卡繳費，請於異動後2個工作日繳費；若重新上網查詢異動後的轉帳帳號及金額使用ATM轉帳，或列印繳費收據至華南銀行各分行臨櫃、郵局繳費。
2. 辦理休退學者，請於註冊日前提出申請，註冊日後才申請者，則須先完成繳費，再依規定退還一定比例之學雜費。
3. 逾期尚未完成註冊者，註冊日前請先向註冊組請假，補繳註冊費請至總務處出納櫃檯繳納。

1. If the registered payment amount changes, and you need to use a credit card to pay within the payment period, please pay within 2 working days after the change; if you go online again to check the transfer account number and amount after the change, use an ATM transfer, or print the payment receipt and send it to any branch of China South Bank. Pay at the counter or post office.
2. Those who apply for retirement must apply before the registration date. Those who apply after the registration date must first complete the payment and then refund a certain percentage of tuition and miscellaneous fees in accordance with regulations.
3. For those who have not completed the registration before the registration date, please ask for leave from the registration team before the registration date. Please pay the additional registration fee at the cashier counter of the General Affairs Office.